The Job Architecture Mistake Costing You Hours Every Month
"Yes. Never say hover over the three dots in an in an interview. Always tell related actions."— 面试时别说“把鼠标移到三个点上”,要说 related actions(相关操作)。
"No, it is mandatory because you are trying to change the name for this."— 不,它是必填的,因为你要改的就是这个位置的名字——所以这里已经自动带出了。
"if I back date it, let's say this thing was created let's say September 1st and if I want to change it August 1st, the system will allow me change it, but that will have downstream impacts. Your report output will not be correct if this location is being used in any worker records"— 若回填日期,比如 9/1 建的改到 8/1,系统会允许,但有下游影响——只要该位置被任何 worker 记录用到,报表输出就会不准。
"Sorry, it's not create, it's maintain. This is just additional thing I'm showing you. You don't have to create it. Maintain organization types. You will find a tab here, custom."— 抱歉,不是 create,是 maintain;这只是多给你们看的,不必真去建。Maintain Organization Types 里有个 custom 页签。
"if I have to create one, I'll go in the edit report. And click on the plus sign. I'll give organization type name, let's say, cure."— 要建一个的话,进 edit report,点加号,给个 organization type name,比如叫 cure。
"I have to select a custom organization type. And here, if I type in cure, I will have that. Now, obviously, I have to give the reorganization event because again, we are working with different types of organization."— 我得选一个自定义组织类型,这里输入 cure 就能出来;显然还要给 reorganization event,因为我们处理的仍是各种组织。
"your Workday system must have the supervisory organization to hold that employee, must have the location as of that date, must have the cost center, must have the company available in the system as of that date. That is why every organization we create this is during the implementation effective 1900 or 2000."— 你的 Workday 系统必须在“那天”就有对应的 supervisory organization 来承载该员工、有 location、有 cost center、有 company——所以实施期建的每个组织都用 1900 或 2000 生效。
"everyone who said that the one on the left-hand side is position management is actually correct. Because each individual design here, shape, refers to a unique position. And in Workday's world each position is referred to as a chair."— 说左边是 position management 的都答对了——这里每个形状都代表一个唯一的 position;在 Workday 世界里,每个 position 都叫一把 chair。
"when we were creating our very first organization using the task create supervisory organization we assigned it position management. And the same gets inherited in every organization ... However, levels down it will inherit until we want to change it."— 我们建第一个组织(create supervisory organization)时赋的是 position management,同样的值向下继承到每个组织;一层层继承,直到你想改它。
"I'll just click on the related actions. There's an option not reorganization, organization, and you will find an option that says edit staffing model."— 点 Related Actions,选项不在 reorganization 里、在 organization 里,会看到一个 edit staffing model。
"the primary difference between position management and job management is individual positions have their own control ... Because individual position has its own characteristics and we prefer to call them as hiring restrictions. Each and every position has its own hiring restrictions."— position management 与 job management 的首要区别是——单个 position 各有其控制,每个 position 都有自己的特征,即 hiring restrictions,逐位各异。
"Go to staffing, create position. ... I'll quickly add a job posting title here. Workday analyst. I'm just adding dummy data. Availability date, let's say starting October 1st."— 进 staffing、create position。我快速加个 job posting title——Workday analyst,只是填假数据;availability date 就设 10 月 1 日。
"Because the system has its own validation that once you have open positions, even one position, you cannot change it back. ... You can close the position. You cannot delete a position."— 因为系统有自己的校验——一旦有 open position,哪怕只有一个,你也改不回去了。你可以关闭 position,但不能删除 position。
"Even though we opened a position and closed it, there's a history of that position that gets associated with your senior manager benefits. Everything that we create has a timestamp to it."— 哪怕我们开了一个位置又关掉,这条 position 的历史仍会挂到你的 Sr. Manager Benefits 组织上——我们创建的每样东西都带时间戳。
"in case of job management, the system knows that this is a job management organization. There's no create position. Instead, the option is set hiring restrictions. Hiring restrictions are nothing but your location, your job profile, your availability dates, your job family, time type, worker type, all those things."— 在 job management 下系统知道这是个 job 管理组织,没有 create position,选项换成 set hiring restrictions;所谓 hiring restrictions 就是你的 location、job profile、availability dates、job family、time type、worker type 这些。
"Does anyone see edit staffing model? I do see edit hiring restrictions, but can anyone see edit staffing model? No."— 有人看到 edit staffing model 吗?我只看到 edit hiring restrictions,谁看到 edit staffing model 了?没有。
"The existing organization will not have any impact. Okay. But if I create a new subordinate for Cure Director Total Rewards, that will have job management. That will inherit. But the existing one will not have any impact."— 已存在的组织不受影响。但如果我给 Cure Director Total Rewards 新建一个下级,它会继承 job management;已有的那个不受影响。
"this is a back door entry. We create positions right there and then hire people in it and make them our test dummy data. So, it's very simple for position management, go to staffing and create position."— 这是“走后门”的做法——我们当场建 position、再把人招进去当测试假数据。所以 position management 很简单:进 staffing、create position。
"the system ask for a head count. Number of positions. How many positions do you want? And the number we define, that gets created. Now with each individual position I have the ability to change the hiring restrictions."— 系统会要一个 head count——你要建几个 position,你定的数字就建几个。然后我能对每个单独的 position 改它的 hiring restrictions。
"We only have to set the hiring restrictions once. You can see here available to fill, and these are your hiring restrictions. This is the job profile, not the position. There's no concept of position in job management per se."— job 侧限制只需设一次。你能看到 available to fill,这些就是你的 hiring restrictions。这是 job profile,不是 position——job management 里根本没有 position 这个概念。
"in case of job management, you create the part-time worker employees position and you have a fixed hourly rate, they'll get it. There's no negotiation on that. But in case of position management, if you're hiring a senior Workday analyst, their salary will have a minimum and a maximum range."— job management 下给 part-time 员工一个固定时薪、没有议价;position management 下招一位资深 Workday 分析师,薪资会有最低—最高区间。
"Having similar job profiles, we club them together and we call it a job family. Having similar job families, clubbing them together, we call it a job family group."— 把相似的 job profile 归到一起叫 job family;把相似的 job family 再归到一起叫 job family group。
"For our use case, we'll just give it a name. Do not forget to use your unique alias in every job profile because it will be easy to identify. I'll give it cured Workday Analyst 1. Job code here, they have made it a mandate thing."— 我们这场景就填个名字。别忘了在每个 job profile 里用你自己的唯一别名,好识别。名字叫 cure Workday Analyst 1;job code 这儿被设成了必填。
"Whatever you want to create, type that in search bar and prefix it with the keyword create. In more than 90% of the cases, there will be a workday deliver task that you can use."— 你想建什么,就在搜索框里输入它、前面加 create——90% 以上都有 Workday 交付的 task。
"And give it a name, Cure Enterprise Applications. I can include the job families here itself. So far I only have one. ... Why do we create family and groups? Reporting needs."— 起名叫 Cure Enterprise Applications,我能在这儿直接把 job family 包含进来,目前只有一个。……为什么要建 family 和 group?为了报表需要。
"Now here in job profile, if as a recruiter or the hiring manager, I don't know what Workday analyst job profiles we have available in the family option. I can select my job family group and it will give me a list of all the profiles that are available."— 这里在 job profile 上,如果作为 recruiter 或 hiring manager,我不确定 family 里有哪些可用的 Workday analyst 画像,我可以选我的 job family group,它会列出所有可用画像。